quarta-feira, 9 de setembro de 2009

tradutor freelancer

Procura-se tradutor freelancer com grande à vontade na tradução português – inglês/ inglês - português para colaborar em traduções de conteúdos de sites, com texto normal e texto mais técnico. Conhecimento de outras línguas é uma vantagem.

Colaboração para um projecto específico de momento e possibilidade de outras colaborações futuras.

Os interessados deverão enviar um email para o email indicado, com um orçamento de tradução por palavras e indicação de alguns trabalhos efectuados ou indicação de portfolio online.

Indicar também se domina alguma outra língua.

Email de contacto – info@psdesign.org

Fonte: http://www.cargadetrabalhos.net/2009/08/28/tradutor-freelancer-4/

1 comentário:

  1. saudações, acabo de ver pedra...espero que não é
    esfinge p/ser decifrada...ok, eu era p/lecionar história...peço enviar info de onde e quem sao
    voces (eu moro em gyn,go)+orçamento: éstá um tanto complicado montar,porfque não conheço o
    cnteúdo,sei que uma fl de texto médico (orig.)
    xerocado dolivro ocupá 2,5 fls (em portug.) datilog e leva-se ca. de 90min p/produzir 2 fls traduzidas..5hs de trabalho produzia até 14 fls,dependia do texto médico. atualmente,
    usaria e-mail / diskete abço dimitry
    ps: nao sei qnto ao preço,nao é viável por pá-
    gina,pois cada texto é diferente e ocupará
    nr de páginas diferente

    ResponderEliminar